Fire Rescue Logo

Listo para incendios forestales

English | Español

Los incendios forestales pueden arruinar hogares y causar lesiones o la muerte de personas y animales. Un incendio forestal es un incendio no planificado que arde en un área natural como un bosque, un pastizal o una pradera. Los incendios forestales pueden:

  • A menudo causado por humanos o rayos.
  • Causar inundaciones o interrumpir el transporte, el gas, la energía y las comunicaciones.
  • Ocurre en cualquier lugar, en cualquier momento. El riesgo aumenta con períodos de poca lluvia y vientos fuertes .

Si se encuentra bajo una advertencia de incendio forestal, póngase a salvo de inmediato

  • Vete si te dicen que lo hagas.
  • Si está atrapado, llame al 9-1-1.
  • Escuche la información y las alertas de emergencia.
  • Use una máscara N95 para mantener las partículas fuera del aire que respira.

Prepárese ahora

¿Qué espacio defendible?

Es el espacio entre una casa y un incendio forestal que se aproxima, así que manténgalo mantenido con plantas más cortas, mayor humedad, libre de ramas y hojas muertas, y bien cortado.

¡El mantenimiento de rutina es clave!

¿Qué artículos debo mantener fuera de mi espacio defendible?

Pilas de madera, muebles de jardín, parrillas para barbacoa, cubiertas de lona, etc.

¿Quplantas son resistentes al fuego?

Utilice plantas que no sean aceitosas ni cerosas.

  • Algunas plantas resistentes al fuego son los tulipanes, el roble rojo, el bígaro, la vinca, el mirto crepé, las azaleas y la hiedra de Boston.
  • Los árboles de madera dura son menos inflamables que los árboles de hoja perenne.

¿Qué pasa con mi techo y canaletas?

  • Mantenga el techo y las canaletas limpias y sopladas.
  • Use materiales resistentes al fuego o no combustibles en el techo y la estructura exterior de la vivienda. Trate la madera o el material combustible utilizado en techos, revestimientos, terrazas o molduras con productos químicos retardadores de fuego evaluados por un laboratorio reconocido a nivel nacional, como Underwriters Laboratories (UL).

¿Qué más puedo hacer?

  • Considere instalar contraventanas protectoras.
  • Tenga una manguera de jardín lo suficientemente larga como para llegar a cualquier área de la casa u otras estructuras de la propiedad.

Recursos


Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC)

www.cdc.gov/es/disasters/wildfires/index.html