Fire Rescue Logo

Hilton Head Island Fire Rescue Aviso de prácticas de privacidad

English | Español

This notice describes how medical information about you may be used and disclosed and how you can get access to this information, as per the Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA). Please review it carefully.

Hilton Head Island Fire Rescue (rescate de incendios) es requerido por ley a mantener la privacidad de cierta información de salud confidencial, conocido como la información médica protegida (PHI) y darle un aviso de nuestras obligaciones legales y prácticas de privacidad con respecto a su PHI. Bomberos rescate esté obligado a acatar los términos de la versión del aviso vigente.

Usos y divulgaciones de PHI

Rescate de fuego puede usar PHI para tratamiento, pago y operaciones de atención médica, en la mayoría de los casos sin su permiso por escrito. Ejemplos de nuestro uso de su PHI:

  • Para el tratamiento:
    Esto incluye cosas tales como obtención de información verbal y escrita sobre su dolencia y el tratamiento de usted, así como de otros, como médicos y enfermeras quienes dan órdenes para permitirnos ofrecer tratamiento para usted. Puede dar su PHI a otros proveedores de salud involucrados en su tratamiento y puede transferir su PHI por radio o teléfono al centro hospital o despacho.
  • Para pago:
    Esto incluye cualquier actividad que realizamos a pagar por los servicios que brindamos para usted, incluyendo las cosas tales como la presentación de facturas a las compañías de seguros, hacer las determinaciones de la necesidad médica y recolección de cuentas pendientes.
  • Para operaciones:
    de cuidado de la salud: Incluye las actividades de aseguramiento de calidad, licencias, y programas de capacitación para asegurar que nuestro personal cumplir con nuestros estándares de atención y seguir establecieron políticas y procedimientos, así como algunas otras funciones de gestión.

Usos y divulgaciones de PHI sin su autorización

Rescate de fuego está permitido utilizar PHI sin su autorización o la oportunidad a objeto en ciertas situaciones y no esté prohibido por una ley del estado más estricta, incluyendo:

  • Para las actividades de atención médica y legal cumplimiento;
  • A un miembro de la familia, otro pariente o cercano amigo personal u otro individuo involucrado en su cuidado si obtenemos sus acuerdos verbales para hacerlo o si le damos la oportunidad de objetar dicha divulgación y no plantean una objeción y en otras circunstancias donde somos capaces de obtener su acuerdo y creo que la divulgación es en su mejor interés;
  • A una autoridad de salud pública en ciertas situaciones como exige la ley (tal como informe abuso, negligencia o violencia doméstica);
  • Para las actividades de supervisión de salud incluyendo auditorías o investigaciones gubernamentales, inspecciones, procedimientos disciplinarios y otras acciones administrativas o judiciales emprendidas por el gobierno (o sus contratistas) por ley para supervisar el sistema de salud;
  • Para procesos judiciales y administrativos, según lo requerido por una orden judicial o administrativa, o en algunos casos en respuesta a una citación u otro proceso legal;
  • Para las actividades de aplicación de la ley en situaciones limitadas, como por ejemplo al responder a una orden judicial;
  • Militar, 11ational defensa y seguridad y otras funciones especiales de gobierno;
  • Para evitar una amenaza grave para la salud y la seguridad de una persona o el público en general;
  • Para propósitos de compensación a los trabajadores y conforme a las leyes de compensación a los trabajadores;
  • A médicos forenses, examinadores módicos y directores de funerarias para la identificación de una persona fallecida, determinar la causa de muerte, o que en sus deberes como autorizadas por la ley;
  • Si usted es un donante de órganos, podemos divulgar información médica a organizaciones que manejan el trasplante del órgano contratación u órganos, ojos o tejidos o a un banco de donación de órganos, según sea necesario para facilitar la donación de órganos y trasplante;
  • Proyectos de investigación sujeto a estricta supervisión y aprobaciones
  • También podemos utilizar o divulgar información médica acerca de usted de una manera que no personalmente no identificarle o revelar quién eres.

Cualquier otro uso o divulgación de la PHI que no sean los arriba mencionados se realizará sólo con su autorización por escrito.

Usted puede revocar su autorización en cualquier momento por escrito, excepto en la medida en que ya hemos utilizado o divulgado información médica al amparo de dicha autorización.