Communicado de prensa

El Town lanza un programa de reparación y seguridad en el hogar para ayudar a los propietarios de viviendas con ingresos calificados

2 de junio de 2022

El nuevo Programa de reparación y seguridad del hogar de la ciudad de Hilton Head Island ayudará a las personas con ingresos calificados a reparar techos, talar árboles o realizar otras reparaciones necesarias para mantenerse a sí mismos y a sus hogares seguros y secos.

"A través de este programa, deseamos ayudar a los propietarios de viviendas que carecen de los recursos para pagar reparaciones vitales en el interior o exterior de sus hogares. Lanzamos este programa como parte de la iniciativa general de vivienda descrita en nuestro plan de acción estratégica", dijo Shawn Colin, administrador adjunto de la ciudad para el desarrollo comunitario.

"Este programa beneficiará a los propietarios de viviendas calificados que necesitan ayuda para realizar las reparaciones y renovaciones necesarias garantizando que su propiedad sea segura y habitable. La gente ha enfrentado tremendas presiones económicas durante los últimos dos años y en el año en curso, así que me alegra que la ciudad pueda ayudarlos", dijo el alcalde John McCann.

El programa está financiado con dinero que recibió la ciudad como parte de la Ley del Plan de Rescate Estadounidense de 2021, un programa de estímulo federal para abordar los impactos negativos causados por COVID-19, incluidos problemas de vivienda, problemas de alquiler, servicios públicos e inseguridad alimentaria. Aprobado por el Concejo Municipal a fines de la primavera, el Programa de Reparación y Seguridad del Hogar podrá pagar para:

• Reparar techos, ventanas, puertas y otras partes de una casa para ayudar a mantenerla segura y seca.
• Demoler estructuras deshabitadas o inseguras en la propiedad del propietario.
• Quitar o podar árboles en peligro de dañar la propiedad del propietario.

Para ser considerado en el Programa de Reparación y Seguridad del Hogar, los propietarios deben:

• Solicitar asistencia en la ciudad de Hilton Head Island. Se puede descargar una solicitud del sitio web en hiltonheadislandsc.gov/es/
• Tener un ingreso familiar igual o inferior al 60% del ingreso medio del área para el condado de Beaufort, SC
• Proporcionar prueba de ingresos y de la propiedad.

El personal de la ciudad revisará las solicitudes para determinar si el propietario cumple con los requisitos del programa y trabajará con el Concejo de Gobierno de Lowcountry para verificar la elegibilidad de ingresos. Los solicitantes calificados pueden solicitar múltiples mejoras a su propiedad con gastos totales limitados a $15,000 por año fiscal, por solicitante, a menos que surja una emergencia y la ciudad autorice una excepción al límite de $15,000. Se contactará a los propietarios elegibles si se aprueba su solicitud.

Para obtener más información, visite hiltonheadislandsc.gov/es/ o comuníquese con Missy Luick, Gerente de Planificación Comunitaria de la ciudad de Hilton Head Island, al 843 -341-4693 o MissyL@hiltonheadislandsc.gov.

Programa de seguridad y reparación de viviendas